domingo, dezembro 24, 2006

Uma amostra do que pretendo divulgar

Esta é a cena final do filme, após a crucificação, em que Judas questiona JC se valeu a pena o sacrifício e pergunta: se ele ressuscitasse hoje em dia seria diferente, já que hoje temos maior comunicação de massa, ou seria mais um na multidão?




Segue a letra em inglês (estou preparando a tradução para futura postagem):

Voice of Judas

Every time I look at youI don't understand
Why you let the things you did
Get so out of hand
You'd have managed better
If you'd had it planned
Now why'd you choose such a backward time
And such a strange land?
If you'd come today
You could have reached the whole nation
Israel in 4 BC had no mass communication

Don't you get me wrong (8x)

Only want to know (8x)

Jesus Christ
Jesus Christ
Who are you?
What have you sacrificed? (2x)

Jesus Christ
Superstar
Do you think you're what they say you are? (2x)

Tell me what you think
About your friends at the top
Now who d'you think besides yourself
Was the pick of the crop?
Buddah was he where it's at?
Is he where you are?
Could Muhammmed move a mountain
Or was that just PR?
Did you mean to die like that?
Was that a mistake or
Did you know your messy death
Would be a record breaker?

Don't you get me wrong (8x)

Only want to know (8x)

Jesus Christ
Jesus Christ
Who are you?
What have you sacrificed? (2x)

Jesus Christ
Superstar
Do you think you're what they say you are? (2x)

Sem comentários: